太原飞扬动力网站建设logo

致力于企业品牌

形象建设和传播

专注太原网站建设及推广    电话:133-1343-5212   :94589848    
网站首页 关于我们 网站建设 网站推广 服务报价 成功案例 新闻资讯 联系方式

太原做网站公司就选飞扬动力

飞扬动力 推荐文章
· 山西查处“黄土地”布鞋互联网虚
· 微点餐系统:轻松实现客户微信扫
· 以Excel为数据库的查询系统
· 头条搜索站长平台正式上线
· 网站疏于管理被篡改为赌博网 太
· 网站域名劫持的情况及解决办法
太原网站制作首页 > 新闻中心 > 网站知识
制作英文网站几个注意事项
www.ty3w.com    2010-09-19 20:34:33   来源:网智    浏览次数:3816

由于英文网站和中文网站的浏览群体不一样,区别肯定有。下面主要谈一些外文网站制作是应该注意的问题:

1、网站的风格
外文网站的风格与中国网站的风格是绝然不同的,我们浏览一些网站对比,马上就可以得出这样一个结论:中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多,而外文网站一般结构都非常简单,色彩也很简单。在这里,外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气,这是中文网站所不具备和需要学习的地方。

2、英文的字体
大多数做外贸的网站的字体,都是按照中文的思路宋体在走,但据笔者研究外文网站的字体并不是宋体而是罗马字体。我看有些网站的英文用的是宋体,怎么看怎么不舒服,也许这就是与每一种文字的特点有关吧。

3、翻译
翻译应该是做外贸的网站很重要的一点,但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下,有的用一个软件翻译一下,有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的,对客户的印象影响很不好。从客户的角度来看,老外可能看了就看不懂,也有可能觉得不专业,像一个皮包公司。这样的话,客户就可能流失了。

4、图片的处理
国内的网站好多图片处理的一般,弄的网站感觉很花,而国外的网站我们可以看到,一般都很淡,很简洁的感觉。为了做外国人的生意,还是要迎合外国人的习惯才好。


0
网站建设成功案例
北京领元环境修复科技发展有限公司
浙江联瑞信用管理有限公司
山西美炫互动科技有限公司
运城恒宇清洁服务有限公司
太原邦迅科技有限公司
太原网站建设 网站知识最近更新
· 网站域名劫持的情况及解决办法 · 网站知识:如何区分ICP备案和ICP经营许可证?
· 网站到期不及时续费会对网站有哪些影响? · 中文搜索引擎如果不用百度,谁可以代替百度的地位?
· 上网DNS分享:互联网公共DNS列表 · 如何对网站页面进行合理布局?
· 响应式网站设计该怎么做? · 网站链接交换需要看对方网站什么?
· 注册和续费都真正便宜的域名推荐 · 网站备案是怎么回事?
· 现在做企业官网都用什么编程语言? · 建设网站看清自己的需求 要求与价格成正比



关于我们
飞扬动力立足山西,面向全国,专注营销型网站建设与推广,以领先的网络营销实力,打造太原网站建设行业品牌。用良心做好服务,用实力做好质量!
联系我们

地址:太原市长风西街62号长风世纪广场C-1603

电话:0351-763 7101

QQ/微信:94589848

E-mail:c141@163.com


扫描二维码

关注我们的公众号

建站推广快速了解


建站推广热线

133 1343 5212


飞扬动力提供企业网站策划设计和维护推广等网站相关服务,通过网站真正实现网络成交!| 在线留言 | 所有产品 | 主业务:太原网站建设/太原网络推广

© 2005-2019 TY3W.COM | 太原飞扬动力科技有限公司 版权所有 | 晋ICP备15003960号